نام کتاب: کاش خانه های شکلاتی وجود داشتند
نشر: کانون پرورشی فکری کودک نوجوان
نویسنده: الیف ادا تارتار
مترجم: نازنین نوتاش سنگ تراش
قیمت:۴۸۰۰
«”شیرین” دعاهایش را خودش می‌سازد و هر بار دعایی می‌کند، مهره‌ای مروارید شکل را در نخی می‌اندازد که مادربزرگش به او داده است. دختربچه‌ی داستان ما ۱۰۱ دعا می‌خواند و در پایان داستان مادربزرگش با استفاده از مهره‌های آویخته در نخ برای او تسبیحی می‌سازد.»
برگزیده‌ی چهاردهمین جشنواره‌ی کتاب کودک و نوجوان کانون.
مترجم این اثر درباره‌ی علت انتخاب این اثر برای ترجمه توضیح داد: «من این کتاب را از میان ۱۸-۱۷ اثر برای ترجمه انتخاب کردم چون به نظرم موضوع جذابی داشت. با این‌که این کتاب برای کودکان نوشته شده؛ اما من خواندن آن را به نوجوانان و حتی به بزرگ‌سالان هم توصیه می‌کنم.»
منبع ایبنا.